AISubs v3.7
It's started!
I'm Sado of Otayaka!
Thank you!
I go to sauna 4 or 5 times a week.
I love it!
Of course, I go there alone.
There are people who live in sauna.
I feel happy every day.
I'm happy to go to sauna.
By the way, what do you like about sauna?
I like getting ready for sauna.
I feel tired and refreshed.
So, I go to sauna alone at the end of the show.
I get tired.
I love it so much that I go there alone.
Today, I'm going to make a plan for sauna by Ota.
I'm going to share the advantages of sauna with you.
I hope you like sauna and get ready for sauna.
Today, we have a special guest!
Please come in!
SKE48 Team K-2's Masaya Iriuchi and Team S-man Chikako Matsumoto!
How about you two? Have you ever been to a sauna together?
I've been there with Doki a few times before our new song came out.
It was amazing.
You're happy, right?
I'm glad you're happy like this.
How about you, Chika?
We've been there together.
We've been there together before.
It's hard for me to go alone.
I'm happy that the members invite me.
But I don't know why I like saunas.
It's cozy.
I really like it.
I like it so much that I can't count it.
It's not because of the number of times you've been there.
When I drink beer, I think I'm tired.
When I think I'm tired, I go to the sauna, not beer.
I hope you can understand that.
Today, we're going to a cozy sauna.
Nice to meet you!
Cozy sauna...
I've never heard of it before.
Really?
Actually...
I'm going to do my best with these three people.
See you later!
It's beautiful!
Thank you for your time.
Wow!
It's like a healing space.
It's beautiful!
This is a sauna room.
It's hot in here, isn't it?
I think it's most effective for you to get in the sauna until you reach your limit.
How long do you get in the sauna?
About 12 minutes.
But we can't tell you what you'll wear first.
No, we can't.
We'll tell you what you'll wear in 10 to 12 minutes.
We have our own style.
Let's get changed!
Ready...
We're changed!
How do you like it?
It's cute.
It's cute and nice.
It suits you.
Thank you.
What is it? It's really tight.
These are my sauna goods.
This is a sauna hat.
I have five of them.
Do you use them separately?
Yes, I do.
It depends on the day.
This is a sauna towel.
I use it to wipe my sweat and body in the sauna.
Wow!
It says "sauna" and "Europe" on it.
It's cute!
I use it like that.
I want you to do something for me.
Really?
I'll do something special for you!
Yay!
I'll lend you my eye line.
Are you sure you want me to lend you my eye line?
You're holding it like this.
Let's get in the sauna!
Go!
Wow!
It's hot!
This is our camera.
We use it in our room.
It's nice.
You can wipe your sweat with a towel.
It's 10 minutes.
This is a 12-minute clock.
That's right.
This is a 12-minute clock.
In a sauna room, there is a clock like this.
It's usually 12 minutes, so it takes one set to enter.
It depends on the number of people, but if you go around it, it's 12 minutes.
It's different from a clock.
I don't know.
That's why it's one set and one minute.
It's called one set and one memory.
It warms you up.
When you enter a sauna, you have to look at the clock and enter it.
You have to manage your time.
I'm sweating.
That's right.
I'm sweating a lot.
Isn't it already soft?
I usually sweat a lot and sweat a lot in the park.
I was so happy to know that a sauna would come today.
I'm glad.
I'm glad you're happy.
I don't sweat much on my face.
That's right.
It's amazing.
Oh, my God!
Help me.
Oh, my God!
Help me.
I'll wipe my sweat.
It's too hot.
Oh, my God!
It feels good.
Oh, my God!
Wait a minute.
Oh, my God!
Be careful.
Oh, my God!
This is the first time I've entered with the members.
This is how you get tired.
What are you doing alone?
I'm doing this alone at the end of the performance.
After dancing like that.
It's the best, at the end of the performance.
I'm getting hungry.
Me too.
Don't say that, you'll get hungry.
Do you want me to go?
A little more.
I usually eat ramen or something like that.
Ramen is delicious.
Let's do it on the second floor.
I don't like this thumbnail.
Please don't use this thumbnail.
Please don't use it.
I hope it's stored properly.
The hat is cute.
It was cute.
I wanted it.
I want this hat.
If you introduce it, people will wear it.
That's right.
It's amazing.
Only you can make it.
I just realized that it's cheaper to buy it.
Oh, that's right.
That's right, Matsumoto-san.
It's funny, isn't it?
I don't make it.
I want you to enjoy it.
You look like you are writing something with your own ketchup.
Heart, heart, heart, higher melody.
You are so cute.
You are kidding me.
I'm hungry.
Are you hungry?
It's going to be cold after this.
Do you know?
I talked about it earlier.
Will you take me there today?
What should I do?
I don't know.
I know a place I want to recommend.
Really?
Really.
By the way, everyone, it's not ramen time now, but how about you?
Anything is fine.
On the contrary, Ayaka's sandwich.
Yes.
No, no.
It's not.
How about you?
No, no.
Stop it.
It's too heavy for me.
I can't do it.
Stop it.
It's fine.
Please use it.
Sanwich.
Say "sandwich".
Sandwich.
Sandwich sandwich.
You are so noisy.
Sandwich sandwich.
I will take you to a restaurant in Ushima City.
You don't have to worry about that.
I know.
I have to be careful not to talk to people.
I have to be careful when I get ready.
Let's move on to the last set!
Let's go!
You are a hostess and a leader at the same time, right?
That's right. I'm a team leader now.
I'm not good at saying it like this.
What's going on between you two?
Do you talk a lot?
We talk a lot.
I'm a senior and Reki is a leader.
Of course, Reki of SKE is also a senior, so when I'm in trouble...
Of course, when I became a team leader, I was worried about what to do.
I've been saved by Chika's words a lot.
I'm still looking forward to it.
Yay!
I'm looking forward to it.
As expected of you.
I'm thinking about things I can't think of.
I think you have a great ability to move the team.
You're talking a lot.
I'm embarrassed.
On the other hand, is Ayaka a team leader?
What does Ayaka look like?
Before I became a leader, Ayamero was more of a haccha type.
That's because you're a friend, right?
Since I became a leader, I've been saying a lot of words.
I don't know if it's confidence or persuasion.
There are a lot of men who want to follow me.
I'm glad you're a team leader.
Stop it!
Stop it! Stop it!
Stop it.
I don't have it.
I don't know how to drive.
Please drive safely.
I don't have it.
I don't know if I can get it.
I don't have it.
It's the best. It feels good.
It feels good.
I'm glad.
So, we're all ready.
How did you like it?
I didn't know it would be this good.
I'd like to go again at the end of the concert.
I'd love to go again.
I hope you like it.
Please listen to it.
How did you like it?
It's the best.
I feel like I'm going to be nothing.
I feel like I'm happy to be here and not think about anything.
Thank you for teaching me.
I'm glad.
Let's go together again.
I'm looking forward to it.
But it's not over yet.
It's not over yet.
What is it?
As I said earlier, let's go eat ramen.
Really?
Really.
I'm waiting for a sauna meal.
I want to go.
It's a sauna until a sauna meal.
I'm happy.
I want to go.
Would you like to go change?
Yes.
Let's go.
Let's go eat ramen.
There are mixed noodles and pickled noodles.
There are many kinds of noodles.
It must be good.
What?
It must be good.
Yes, it is.
I'm sleepy.
I want to go to bed as soon as I wake up.
Your bangs look good.
My hair used to be in a bun, but now it looks like this.
I like your style.
Really?
You can only see it on YouTube.
I'm sure many people are happy about it.
I don't have this kind of hairstyle anymore.
I'm sorry.
My skin is smooth now.
It's beautiful.
It's glossy.
It's not too dirty.
I like it.
It's not too dirty.
Your skin effect is the best.
It's amazing.
I'm happy.
My shoulders feel light when I'm tired.
It's good.
I'm addicted to sauna.
It's the best.
Why don't you call me again?
I want to go.
You said "summit".
You said "summit", didn't you?
You said "summit" there.
Don't edit it.
I'll edit it.
Call me again.
summit
Wow, it looks delicious.
Let's eat.
It's black.
It's completely different.
It's black ramen.
It's curry ramen.
Please use camuflage.
Thank you very much.
The smell of curry is very good.
It smells good.
Is it good?
I'm not sure if I can say that.
Don't you like it?
First of all, you eat it with this ramen soup, don't you?
I want to put rice in it.
Thank you very much.
The soup in the noodles is very thick and thick, isn't it?
It's really, really good.
It's not too thick, but it's surprisingly thick.
In a way...
But it's not too thick.
Saaya, eat the curry ramen.
Wait a minute.
Saaya, it hurts.
I'm sorry.
How is it?
It's okay.
I forgot the taste of it.
I forgot the taste of it now.
You forgot it, didn't you?
I'm sorry.
I was forced to do it.
I'm sorry.
How is the curry ramen?
It goes well with it.
It's my first time eating it.
It's a little spicy, but it's a curry ramen.
It's a surprise and delicious.
It's amazing.
I'll do my best.
Yes, everyone.
I'm sorry.
The soup in the tonkatsu ramen is...
I thought it might be light.
It's surprisingly thick.
Yes.
Well, it's more than thick.
It's not too thick.
In a way, it's thick and has a strong flavor.
The soup has a strong flavor of noodles.
It has a strong flavor of noodles and it's very delicious.
She is laughing.
Maguma-san, please show me your food report.
She is laughing, though.
I'm going to eat it from your face.
I'm going to eat it.
Stop it.
How is it?
This garlic is the best.
Do you like garlic?
It's great.
The garlic is great, too.
Girls like garlic very much.
Do you like garlic?
Yes, I do.
Do you like garlic?
Yes, I do.
This is really good.
This is difficult.
I'm going to eat it.
It's a little spicy.
It goes well with rice.
It's very delicious.
What kind of conversation did you have in the sauna earlier?
In the sauna earlier...
You can't hear me, can you?
I wonder if I can hear you if I get a little louder.
I can't talk to you.
I can only talk to you.
I can't talk in front of the camera.
I see.
That's good, isn't it?
When you're naked.
Like a naked date.
They ate ramen.
Everyone was very happy.
It was so delicious that I couldn't help but be happy.
I hope you will also be happy and watch it.
How was it today?
Looking back.
Thank you very much.
What? Thank you?
I said thank you.
Did you say me?
Thank you for taking me to such a wonderful place and making me eat delicious food.
That's right.
It's my first time knowing that eating delicious food makes me feel so happy.
It's the first time, right?
Yes, it's the first time.
I'd like to go on a second or third trip with you.
I'm so excited.
Whether it will continue or not depends on you, viewers.
I hope you will watch it a lot.
Please give me a good rating.
I hope you will watch it a lot and get excited.
I hope I can support you again on YouTube.
Thank you for today.